French-English translations for nordique

boreal
Nordic
us
Are we special up in the Nordic countries? Avons-nous quelque chose de spécial dans nos pays nordiques? Troops could be pulled from the Nordic battle groups for this operation. Pour cette opération, on pourrait envisager de former les troupes à partir des groupes de combat nordiques. In my opinion the Nordic model is good. Le modèle des pays nordiques est à mon avis bon.

Norse
uk
us
north
uk
us
There are four Nordic countries; the Northern Dimension encompasses the whole north of Europe. Il existe quatre pays nordiques, alors que la dimension septentrionale concerne le nord de l’Europe dans son ensemble. A lot of people from the north said that is typical, special pleading for the south, and vice versa. Certains "nordiques" ont dit qu'il s'agissait d'un sujet qui intéressait typiquement les habitants du sud, et inversement. Madam President, I come from the North and am not in the habit of passing on congratulations for reports unnecessarily. Madame le Président, en tant que Nordique, je n'ai guère l'habitude de m'épancher en congratulations superflues.
northern
us
The Northern Dimension must become an important forum for northern issues. La dimension nordique doit devenir un forum important pour les questions nordiques. It could be the high point of the northern dimension. Cela pourrait être le fer de lance de la dimension nordique. Policy competition mainly occurs in the northern countries. Cette concurrence de politique se retrouve principalement dans les pays nordiques.