French-English translations for postulat

• postulate
  The measures are generally depicted as fundamental postulates, with no need to describe their expected benefit. Les mesures sont généralement décrites comme des postulats fondamentaux, sans qu'il soit besoin de décrire leur utilité escomptée.
  This report is based on the following postulate: culture and the economy have today become inseparable. Ce rapport part du postulat suivant: la culture et l'économie sont devenues aujourd'hui inséparables.
  Neither the status quo nor the postulate of deeper integration bringing indisputable benefits can or should be regarded as sacrosanct by any European democrat. Ni le statu quo ni le postulat d'une intégration plus forte apportant des bénéfices indiscutables ne doivent ou ne devraient être considérés comme intouchables par les démocrates européens.
• given
  Given the current situation, I dont think thats possible.
  When evaluating this math problem, dont forget to read the givens.
  No more than three people can be in that space at a given time.
• posit
  The report begins by positing the populist premise that the institutions need to be reformed in order to guarantee the 'effectiveness' and 'functioning' of the EU institutions. Le rapport commence par poser le postulat populiste que les institutions doivent être réformées afin de garantir "l'efficacité" et le "fonctionnement" des institutions de l'UE.

Related words

• postuler
• postulant
• postulant fantôme