French-English translations for quoi

come on
uk
us
My birthday will come on a Friday this yearTurning the corner, I came on Julia sitting by the riverbankI think hes coming on too late after my line
what
uk
us
What are you in favour of, and what are you opposing? À quoi êtes-vous favorable, et à quoi êtes-vous opposés? What is this resolution about? Sur quoi porte cette résolution? Please, what are you afraid of? De quoi avez-vous peur, s'il vous plaît?

come again
excuse me
pardon
us
Therefore you will pardon me if I do not reiterate the results of the conciliation process. Ainsi donc, vous me permettrez la liberté de ne pas répéter ici ce en quoi consistent les résultats de cette procédure de conciliation. on behalf of the PPE-DE Group. - (DE) Madam President, if you will pardon my saying so, Mrs Flautre is talking nonsense. au nom du groupe PPE-DE. - (DE) Madame la Présidente, veuillez m'excuser de dire que Mme Flautre raconte n'importe quoi.
sorry
us
I am sorry, but many Members did, however, listen attentively to you. Je suis désolé, mais quoi qu'il en soit, nombreux sont ceux qui vous ont écoutée avec attention. We should not feel sorry for them, but the system is quite simply unsustainable. Il n'y a pas de quoi être désolé pour eux, mais le système n'est tout bonnement pas viable. Finally, I am sorry to see that once again the common position does not give much room to the social partners in the administration of the programme. À quoi serviraient les évaluations intermédiaires, si le programme est figé pour un si long moment?
which
uk
us
At which point we instituted proceedings. À la suite de quoi, nous avons introduit la procédure. I should like to know which amendments you accept. À quoi bon tant d'hommages si vous n'acceptez pas les amendements? To which my response is: take it, if it is so good. Ce à quoi je réponds: "Prenez-le, s’il est si bon."