French-English translations for sans voix

• speechless
  When we began our work, we were almost speechless at what we encountered. Quand nous avons commencé à travailler, nous sommes presque restés sans voix face à ce que nous avons vu.
  on behalf of the PPE-DE Group. - Mr President, I should like to say to the Commissioner that I find myself almost speechless for once. au nom du groupe PPE-DE. - (EN) Monsieur le Président, je tiens à dire au commissaire que pour une fois, je reste sans voix.
  We have listened to the prime minister of Greece and the President-in-Office both today and yesterday and, what can I say, we are speechless. Nous avons écouté le Premier ministre grec et le président en exercice du Conseil aujourd'hui et hier et je peux affirmer que nous sommes sans voix.
• tongue-tied

Related words

• ne pas être sans savoir
• rester sans voix
• sans l'avoir vu
• voie sans issue
• renvoi des appels sans réponse
• sans-voix