French-English translations for stupéfiant

• drug
  Illegal substances - Synthetic drugs Produits stupéfiants illicites - drogues de synthèse
  Afghanistan and drugs have been mentioned. L'Afghanistan et les stupéfiants ont été évoqués.
  Subject: Combating drug smuggling Objet: Lutte contre la contrebande des stupéfiants
• mind-boggling
  When examined more closely, this recommendation is, in fact, mind-boggling, leading one to wonder just how seriously the wording can be taken. Lu de plus près cette recommandation est en effet stupéfiante et l’on peut s’interroger sur le sérieux de ce texte.
  I know there are those who have reservations about this, but if we are honest with ourselves the number of mind-bogglingly trivial amendments that we have to deal with is astonishing. Je sais que certains éprouvent quelques réserves à ce propos mais si nous sommes honnêtes avec nous-mêmes, le nombre d'amendements étonnamment triviaux que nous devons traiter est stupéfiant.
  Faced with a mind-boggling selection of special-purpose shampoos, he gave up and simply purchased something inexpensive with a pleasant fragrance
• narcotic
  Secondly, there is the fight against the narcotics trade. Deuxièmement, la lutte contre le trafic de stupéfiants.
  That failure is derived from certain economic laws which apply also to the narcotics sector. Cette faillite découle de certaines lois économiques qui s'appliquent aussi dans le secteur des stupéfiants.
  In spite of this huge effort, Afghanistan is still the number one producer of narcotic drugs. En dépit de ces efforts considérables, l'Afghanistan est toujours le premier producteur de stupéfiants.
• stunning
  This is a stunning rebuff to the Commission. C'est une rebuffade stupéfiante à l'égard de la Commission.
  The stunning jolt from the taser gun made the criminal stop fleeing.
  That woman is stunning!

Related words

• stupéfiants
• trafiquant de stupéfiant
• trafic de stupéfiant