French-English translations for séance

assembly
us
I hope that this assembly can support this even with such an amendment. J'espère que cette modification gagnera le soutien de la séance plénière. In order to change the bearing, you must first remove the gearbox assembly.instructions for assembly
gathering
us
I met her at a gathering of engineers and scientistsA gathering of fruitThis gathering machine forms the backbone of a bookbinding operation

meeting
us
We are here today for an ordinary working meeting. Nous nous sommes rendus aujourd'hui à une séance de travail ordinaire. In April, the power of the plenary meeting became evident. En avril, nous avons démontré toute la force de la séance plénière. On the legislative side, we really do need public meetings. Sur le plan législatif, on doit parvenir à ce que les séances soient réellement publiques.
séance
sessionWe have concluded this session. Nous en avons terminé avec cette séance.(The session was suspended at 2.15 p.m. and resumed at 3.10 p.m.) (La séance, suspendue à 14 h 15, est reprise à 15 h 10) I declare resumed the session suspended on Thursday 26 March 2009. Je déclare reprise la séance du Parlement européen, qui avait été interrompue le jeudi 26 mars 2009.