French-English translations for à long terme

long-termThe short-term or the long-term cost? Considérés à court terme ou à long terme? Long-term funding is important. Le financement à long terme est important. This is, however, a long-term plan. Toutefois, il s'agit d'un projet à long terme.
in the long runWhat is effective in the long run is cooperation. Ce qui sera efficace à long terme, c'est la coopération. Anyone who goes it alone will lose out in the long run. Quiconque fait chemin seul sera perdant à long terme. I feel that, in the long run, this will be well worth it. J'ai le sentiment qu'une telle action en vaudra la peine, à long terme.

in the long termWhere must we go in the long term? À long terme, vers quoi devons-nous nous orienter ? We cannot afford this in the long term. Nous ne pouvons plus nous le permettre à long terme. That should be our aim in the long term. Ce projet doit être un objectif à long terme.

Dictionary