French-English translations for éventuel

contingentThe success of his undertaking is contingent upon events which he cannot controla contingent estatecontingent labor
possible
us
What are the possible solutions? Quelles sont les solutions éventuelles? What possible war could it have stopped? Quelle guerre éventuelle pourrait-elle donc avoir stoppée? We still have no news of possible rioting. Nous ne sommes au courant d'aucune émeute éventuelle.

potential
us
But potential retaliation could be very significant. Mais les représailles éventuelles pourraient être très importantes. ensure adequate follow up of potential irregularities; de veiller à un suivi approprié des irrégularités éventuelles; We must be ready to face a potential crisis. Nous devons être prêts à affronter une crise éventuelle.
prospectiveWe talk about the information to prospective clients undergoing this operation. Nous parlons de l' information fournie aux patientes ayant éventuellement l' intention de subir cette intervention. We know that the prospective accession of the Balkan States has a peacemaking effect there. Nous savons que l’éventuelle adhésion des États des Balkans a un effet pacificateur dans cette région. This is a mistake: their prospective replacements would be just as 'world compatible' as they are. A tort: leurs remplaçants éventuels seraient tout aussi "mondialo-compatibles" qu'eux!

Dictionary