French-Estonian translations for dialogue

dialoogTeema: Dialoogi alustamine Kuubas Objet: Ouverture du dialogue à Cuba Julgust, et dialoogi juurde tagasi pöörduda. Du courage pour continuer d'en revenir au dialogue. Tuleb pidada dialoogi, isegi kui see on väga keeruline. Privilégions le dialogue, même s'il est très difficile.
kahekõneKõnealune sektor on kultuuridevahelises kahekõnes väga oluline. Ce secteur est d'une importance considérable pour le dialogue interculturel. Olen tagasihoidlikult optimistlik, et kahekõne selles küsimuses jätkub. J'ose espérer que le dialogue va se poursuivre sur cette question. Kahekõne kahestunud opositsiooniga, mida ei saa käimasolevast protsessist välja jätta, on vältimatu. En tout cas, le dialogue avec l'opposition divisée, qui ne peut être exclue de ce processus, est inévitable.

vestlusMeil toimus vestlus energeetika vallas ja me vahetasime seisukohti kõrgeimal tasemel rahvusvahelise turvalisuse ja ohutuse teemal. Nous avons eu un dialogue sur l'énergie et procédé à un échange de vues sur la question de la sûreté et de la sécurité internationales au plus haut niveau.

Dictionary