French-Finnish translations for accidentel

sattumaltaOn riittävästi syitä ajatella, ettei tämä tapahtunut sattumalta vaan suunnitellusti. On peut raisonnablement penser que cela n'a pas été accidentel, mais plutôt intentionnel. Tapasin hänet sattumalta kaupungilla.Kuulin sattumalta, että hän on mennyt kihloihin.
sattumanvarainen

satunnainenehkäisemään ennakolta peltojen satunnainen saastuminen GMO:ita sisältävien ja niitä sisältämättömien viljelysten ristipölyttymisen kautta. prévenir toute contamination accidentelle des champs par pollinisation croisée des cultures OGM et non-OGM. Mietinnössä komissiota pyydetään määrittelemään oikeudellisesti sitovat käsitteet "satunnainen" ja "teknisesti mahdotonta välttää". Le rapport demande � la Commission de définir les termes "accidentel" et "techniquement inévitable" de manière juridiquement contraignante.

Dictionary