French-Finnish translations for alsace

AlsaceAlsace tai Andalusia ovat tietääkseni maatalouden kannalta pikemminkin vauraita alueita. Que je sache, l'Alsace ou l'Andalousie sont, du point de vue agricole, des régions plutôt riches. Haluaisin muistuttaa Les Dernières Nouvelles d'Alsace tämän päivän pääkirjoituksesta: L'Europe a capitulé - Eurooppa on antautunut. J'aimerais vous rappeler la une du journal local de ce matin, Les Dernières Nouvelles d'Alsace: 'L'Europe a capitulé'. Romaniassa on ongelmia, mutta sen tilanne on parempi kuin tilanne Alsacessa tai Bretagnessa. Il y a des problèmes en Roumanie, mais la situation est meilleure qu'en Alsace ou en Bretagne.
ElsassJäsen Griesbeck toi esiin Elsassin alueen kautta kulkevat uudet liikennereitit. Mme Griesbeck a rappelé les détournements de trafic par l’Alsace. Arvoisa puhemies, Elsassin alue oli viime vuonna ymmärrettävästi raivoissaan Herrlisheimin juutalaisalueen hautausmaan häpäisyn vuoksi. - Monsieur le Président, l’année dernière, la région d’Alsace a été, à juste titre, saisie d’indignation face à la profanation d’un cimetière juif à Herrlisheim.

Dictionary