French-Finnish translations for casser

rikkoaArvoisa komission jäsen Barnier, te käytitte äsken vertauskuvaa kuumemittarista ja sanoitte, että sitä ei pidä rikkoa. Monsieur Barnier, vous venez d'utiliser l'image du thermomètre en disant que l'on ne doit pas le casser. Ei riittänyt, että särjit sydämeni, nyt rikoit myös autoni.Ville rikkoi ikkunan.
murtaaHän murtaa slaavilaisittain.

särkeäMatti ja Maija särkivät ikkunan heittämällä siihen lumipallon.Hammastani särkee taas.
ajaa sisään
erota
hajota
hajottaaRyhmä hajotettiin viiteen eri pienryhmään.Elektrolyysi hajottaa vettä vedyksi ja hapeksi.Rakennus hajotetaan ensi viikolla.
katkaistakatkaista köysikatkaista neuvottelutkatkaista sähköt

katkoa
kumotaEuroopan epilepsiapäivän tavoitteena on kumota myytit ja poistaa häpeämerkit, jotka liittyvät sairauteen, josta kärsii kuusi miljoonaa ihmistä Euroopan unionissa. Le but de la Journée européenne de l'épilepsie et de casser le mythe et d'éliminer les stigmates autour de cette maladie qui touche six millions de personnes au sein de l'Union européenne. Moni tieteen teoria on kumottu ajan saatossa.
murskatapunakone murskasi Suomen maajoukkueen
murtua
panna poikki
pirstoa
rikkoontuaIlmapuntarit voivat rikkoontua tai vuotaa, jolloin elohopea päätyy joka tapauksessa ympäristöön. Les baromètres peuvent se casser ou laisser s'échapper du mercure, qui finit de toute façon par aboutir dans l'environnement.
taittaataittaa matkaa
tehdä bänät

Dictionary