French-Finnish translations for conditions de travail

työolotMeidän on taattava mahdollisimman hyvät työolot. Nous devons leur garantir des conditions de travail optimales. Naisten ja lapsityövoiman työolot ovat sitten vielä kokonaan toinen asia. Sans oublier les conditions de travail pour les femmes et l'exploitation des enfants. Kaikkien teollisuustyöntekijöiden on saatava inhimilliset työolot. Tous les collaborateurs de l'industrie doivent bénéficier de conditions de travail décentes.
työskentelyolosuhteetTyöskentelyolosuhteet ovat niissä erittäin suuresti poikkeavat. À ce sujet, il existe des différences extrêmes au niveau des conditions de travail. Voin tässä yhteydessä vain vakuuttaa, että komissio tekee kaikkensa luodakseen OLAFille hyvät työskentelyolosuhteet. Tout ce que je peux ici assurer une nouvelle fois, c'est que la Commission fait tout pour créer de bonnes conditions de travail pour l'OLAF. Ottamalla lisäksi huomioon vain vähän hiilidioksidia tuottavat menetelmät ja ihmisarvoiset työskentelyolosuhteet voimme vastata nykyajan haasteisiin. De plus, la prise en considération de méthodes de production à faibles rejets de carbone et de conditions de travail humaines nous permettrait de relever les défis de notre temps.

Dictionary