French-Finnish translations for conte

• satu
  Tämä on satu, todellisuus on jokseenkin toisenlainen. Tel est le conte de fées, mais la réalité est un peu différente.
  Tässä mietinnössä kerrottu satu ei vakuuttaisi edes lasta siitä, että Yhdysvallat on ainoa valtio, joka tukee lentoyhtiöitään. Cette fable que conte le rapport n'arriverait même pas à faire croire à des enfants que l'État américain serait le seul à subventionner ses compagnies aériennes.
• tarina
• juttu
  Haluan tehdä yhden jutun.
  Se on vain juttu.
  Siitä on ollut juttua.
• kansantaru
• kertomus
  Euroopan parlamentille on valmisteltu uusi kertomus, joka on sekä ajankohtainen että sisällöltään erittäin huolestuttava. Un nouveau rapport, qui arrive au bon moment et dont le contenu est très inquiétant, a été préparé pour le Parlement européen.
• novelli
• taru

Related words

• content
• contexte
• raconter
• conteneur
• contenir
• contempler
• contenter
• raconteur
• contenté