French-Finnish translations for fiasco

fiaskoEnnustusjärjestelmä oli kuitenkin fiasko. Mais le système de prospective a été un fiasco. Julkisen ja yksityisen sektorin yhteistyötä koskenut aloite oli fiasko. L'initiative public-privé s'est terminée par un fiasco. Valko-Venäjän vastainen pakotepolitiikka oli alussa fiasko. La politique de sanctions à l'encontre du Belarus a d'abord été un fiasco.
epäonnistuminenTämä täydellinen epäonnistuminen kuvaa maamme aseman huonontumista Euroopan toimielimissä. Ce fiasco illustre l'abaissement de notre pays dans les institutions européennes. Itse katson, että vuoden 2011 talousarvioneuvottelujen epäonnistuminen on tappio meille kaikille. Personnellement, je pense que le fiasco des négociations sur le budget 2011 constitue une défaite pour chacun de nous. Haluaisin kuitenkin esittää teille tulkintani siitä, miksi maanantain epäonnistuminen oli mahdollinen. Cependant, je voudrais partager avec vous mon interprétation des raisons du fiasco de lundi.

floppiAnalyysi: Cats-musikaalin elokuvaversiosta odotettiin suurta hittiä – Näistä syistä siitä tulikin valtava floppi (yle.fi
lässähdys

Dictionary