French-Finnish translations for luxembourgeois

luxemburg"Siis mitä tarkoittaa luxemburgilainen?" kaverini kysyy. "C'est quoi, un Luxembourgeois ?" me demande mon pays. Tästä ei saa tulla Luxemburgin kompromissia. Il ne doit pas s'agir d'un compromis luxembourgeois. Sillä ei viitata mihinkään muuhun tuomioistuimeen, ainoastaan Luxemburgin oikeuslaitokseen: " parquet Luxembourgeois " . Il faut entendre, ici, par «parquet» les autorités judiciaires luxembourgeoises.
luxemburgilainen"Siis mitä tarkoittaa luxemburgilainen?" kaverini kysyy. "C'est quoi, un Luxembourgeois ?" me demande mon pays. Jäsen Posselt, te sanoitte, että Kaarle IV oli luxemburgilainen, samoin kuin on jäsen Lulling. Vous avez dit, Monsieur Posselt, que Charles IV était un Luxembourgeois comme Mme Lulling. Ajantasainen selvitys varainhoitovuoden 2007 tilanteesta on laadittu, mutta se esitellään ensin rahaston hallintoneuvostolle, joka on luxemburgilainen voittoa tavoittelematon järjestö. L'actualisation concernant 2007 est faite mais elle sera d'abord présentée au conseil d'administration du Fonds, qui est une ASBL de droit luxembourgeois.

Luxemburg"Siis mitä tarkoittaa luxemburgilainen?" kaverini kysyy. "C'est quoi, un Luxembourgeois ?" me demande mon pays. Tästä ei saa tulla Luxemburgin kompromissia. Il ne doit pas s'agir d'un compromis luxembourgeois. Sillä ei viitata mihinkään muuhun tuomioistuimeen, ainoastaan Luxemburgin oikeuslaitokseen: " parquet Luxembourgeois " . Il faut entendre, ici, par «parquet» les autorités judiciaires luxembourgeoises.
luxemburgilainen"Siis mitä tarkoittaa luxemburgilainen?" kaverini kysyy. "C'est quoi, un Luxembourgeois ?" me demande mon pays. Jäsen Posselt, te sanoitte, että Kaarle IV oli luxemburgilainen, samoin kuin on jäsen Lulling. Vous avez dit, Monsieur Posselt, que Charles IV était un Luxembourgeois comme Mme Lulling. Ajantasainen selvitys varainhoitovuoden 2007 tilanteesta on laadittu, mutta se esitellään ensin rahaston hallintoneuvostolle, joka on luxemburgilainen voittoa tavoittelematon järjestö. L'actualisation concernant 2007 est faite mais elle sera d'abord présentée au conseil d'administration du Fonds, qui est une ASBL de droit luxembourgeois.

Dictionary