French-Finnish translations for mémorandum

muistioMuistio on myös julkaistu, ja siihen sisältyvät heidän vaatimuksensa. Ce mémorandum a été publié et contient leurs revendications. Jos tänään saamamme kirje tai muistio, miksi sitä nyt kutsutaankaan, pitää paikkansa, meillä on todellisia ja vakavia ongelmia. Si la lettre que nous venons de recevoir aujourd'hui, ou ce mémorandum, vous l'appelez comme vous voulez, dit vrai, il y a de vrais problèmes, des problèmes très sérieux. Sanon näin, koska puheenjohtajamaa tiesi varsin hyvin, että muistio ei voisi olla perustana uskottavalle työlle, koska se on epäoikeudenmukainen ja lyhytnäköinen. C'est pourquoi le mémorandum sur le financement, présenté par la Présidence, est un document qui n'honore pas ceux qui l'ont élaboré et qui est donc politiquement irresponsable.

Dictionary