French-Finnish translations for plaine

tasankoOn selvää, että tiheästi asutut alueet, kuten Po-tasanko, Ruhrin alue ja Benelux-maat eivät sisälly tähän 37 prosenttiin. Il est déjà évident que la «banane» densément peuplée allant du Benelux à la plaine du Po, en passant par la Ruhr, n'en fera pas partie. Kreikassa Thessalian tasangolla ei ole vettä, minkä johdosta noin miljoona ihmistä kärsii janosta ja tasanko autioituu ja muuttuu Saharan autiomaaksi. En Grèce, dans la plaine de Thessalie, il n' y a plus d' eau, ce qui a pour conséquence d' assoiffer environ un million de personnes et de dévaster la plaine et de la transformer en désert du Sahara.
alankoNykyään Itä-Slovakian alanko on kuin keittolevy, joka ajaa pilvet viileämpään Karpaattien vuoristoon, josta syntyy suuria tulvia. Aujourd'hui, les plaines de l'Est de la Slovaquie ressemblent à un plateau brûlant repoussant les nuages vers les Carpates plus fraîches, où prennent leur source de grandes inondations.

Dictionary