French-Finnish translations for restreint

rajattuNyt voidaan kuitenkin rahoittaa vain hyvin tarkasti rajattu määrä hankkeita. Or, nous ne pouvons financer qu’un nombre très restreint de programmes. En ole samaa mieltä niiden kanssa, joiden mielestä Euroopan pitäisi olla suppeasti rajattu ja yksinomaan kristinuskoinen. Je ne partage pas l'avis de ceux qui croient que les frontières de l'Europe doivent être restreintes et exclusivement chrétiennes. Virastoa arvostellaan siitä, että sen toimivalta on rajallinen, koska se on rajattu Euroopan unionin kolmeen ensimmäiseen pilariin. On reproche à l'Agence européenne d'avoir un champ de compétences restreint en raison de sa limitation au premier des trois piliers de l'Union européenne.
rajoitettuTietysti niitä on rajoitettu aivan liikaa ja niiden taso on aivan liian alhainen. Bien sûr, ces taxations sont trop restreintes et leur niveau est beaucoup trop faible. Kuolemanrangaistusta ei ole poistettu, vain rajoitettu. La peine de mort n'a pas été abolie, mais uniquement restreinte. Heidän koulutustaan, työntekoaan ja omistusoikeuttaan on rajoitettu huomattavasti. Leur accès à l'enseignement, au travail et à la propriété est extrêmement restreint.

Dictionary