French-Finnish translations for récolte

• sato
  Samaan aikaan on talven sato edelleen pelloilla korjaamatta? Et ce alors que la récolte d'hiver est dans les champs.
  Kuinka tämän vuoden sato voitaisiin ennustaa viime vuoden sadon perusteella? Comment pouvez-vous prévoir la récolte de cette année sur la base de celle de l'année dernière?
  On yksi käytännön ongelma: siemenet olisi kylvettävä maahan, jotta sato saataisiin lokakuussa. Un problème pratique se pose: ces terres devraient être plantées de manière à assurer la récolte d'octobre.
• sadonkorjuu
  Viimeisin sadonkorjuu oli poikkeuksellinen ja komission tiedotteessa vaarallisiksi luonnehditut tasot saavutettiin. La dernière récolte a été exceptionnelle et l'on a atteint les niveaux considérés comme étant dangereux dans la note de la Commission.
  Sadonkorjuu on kestänyt kolme päivää ja jo puolet sadosta on korjussa.
• korjuu
• vuosikerta

Related words

• recueillir
• récolter