French-Finnish translations for se tromper

• erehtyä
  Emme saa erehtyä siitä, mistä väittelyssä todella on kyse. Il ne faut pas se tromper de débat.
  Loppujen lopuksi kuka tahansa voi erehtyä. Enfin, tout le monde peut se tromper.
  Ei pidä erehtyä neuvottelusta eikä aikataulusta. Il ne faut se tromper ni de négociation, ni de calendrier.
• tehdä virhe
• langeta
  Lankesin ja loukkasin polveni.
  Ikäihmisen lankeamisesta saattaa seurata lonkkamurtuma.
  ~ polvilleen
• lipsahtaa
• lipsua
• olla väärässä
  Tutkijat voivat luonnollisesti olla väärässä ja niin voivat olla poliitikotkin, kuten näimme Mbekin ja AIDSin tapauksessa. Bien sûr, les scientifiques peuvent se tromper, de même que les responsables politiques, comme nous l'avons vu avec Thabo Mbeki et le sida.
  Maani sosiaalidemokraattinen hallitus haluaa – vaikka se voi olla väärässä, kuten usein ennenkin – että perjantaina käsitellään Kiinaa koskevaa asevientikielto. Le gouvernement social-démocrate de mon pays affirme - bien qu’il puisse se tromper, comme c’est souvent le cas - que la question de l’embargo sur les ventes d’armes à la Chine sera abordée vendredi.

Related words

• se tromper de numéro
• tout le monde peut se tromper
• tromperesse