French-Finnish translations for à distance

• erillään
  Asuvatko he yhdessä vai erillään?
  Meidän on nukuttava erillämme naimisiinmenoon asti.
• etäältä
  Rakennus muistuttaa etäältä katsottuna ankkuroitua kuumailmapalloa, mutta lähempää se näyttäytyy paviljonkimaisena.
• kaukaa
  Ne eivät ole näkyviä eivätkä kosketeltavia ja siksi ne ovat usein uskon asia huolimatta siitä, tapahtuuko myynti kaukaa vai läheltä. Ils ne sont ni visibles ni tangibles et par conséquent reposent souvent sur une relation de confiance, indépendamment du fait que leur acquisition se fasse à distance ou non.
  Tuletkos kaukaakin, muukalainen?
• kaukana
  Jokaisen toimielimen on kyettävä määrittelemään, mikä pitää eurooppalaiset kaukana unionista, ja suunniteltava toimensa sen mukaisesti. Chaque institution doit être en mesure de déterminer ce qui maintient les Européens à distance de l’Union et de planifier son travail en conséquence.
  Se on liian kaukana, että sinne kannattaisi kävellä.
  Koti ei ole enää kaukana.
• poissa
• syrjässä
  Hän joutui olemaan syrjässä puheenjohtajan paikalta.
• syrjästä

Related words

• à distance de sécurité
• formation à distance
• enseignement à distance
• chaleur à distance
• action fantôme à distance
• vision à distance
• action à distance
• tir à distance
• réseau de chauffage à distance