French-German translations for abondance

• Überfluss der
  25 Jahre lang standen in Europa Lebensmittel im Überfluss zur Verfügung. Pendant 25 ans, nous avons connu une situation d'abondance alimentaire en Europe.
  Es ist paradox, dass in einer Zeit des weltweiten Überflusses die Bauern in den Entwicklungsländern ihr Land verlassen und sich von der Landwirtschaft abwenden. Le paradoxe est que, en ces temps d'abondance mondiale, les agriculteurs des pays en développement abandonnent la terre et l'agriculture.
  Von einer Insel, auf der es Sonne und Wind im Überfluss gibt, sollte man erwarten, dass beide Elemente umfassend genutzt werden. Sur une île caractérisée par l'abondance de soleil et de vent, on aurait pu s'attendre à une exploitation maximale de ces deux éléments.
• Fülle die
  Wir verfügen in Europa über eine Fülle an Kultur und Kreativität, die gestärkt und weiterentwickelt werden muss. Nous avons en Europe de la culture et de la créativité en abondance, et elles doivent être encouragées et développées.
  schriftlich. - (FI) Die europäische Klima- und Energiepolitik ist durch eine Fülle irrationaler Lösungen gekennzeichnet. par écrit. - (FI) La politique européenne sur le climat et l'énergie est caractérisée par une abondance de solutions irrationnelles.
  Unser gegenwärtiges Modell landwirtschaftlicher Produktion stützt sich auf billige Energie, eine Fülle an Land und reichliche Wasservorräte. Notre modèle actuel de production agricole est basé sur l'énergie à bon marché, l'abondance des terres, et des réserves hydriques pléthoriques.
• Abondance
• Abundanz
• fülle
  Wir verfügen in Europa über eine Fülle an Kultur und Kreativität, die gestärkt und weiterentwickelt werden muss. Nous avons en Europe de la culture et de la créativité en abondance, et elles doivent être encouragées et développées.
  schriftlich. - (FI) Die europäische Klima- und Energiepolitik ist durch eine Fülle irrationaler Lösungen gekennzeichnet. par écrit. - (FI) La politique européenne sur le climat et l'énergie est caractérisée par une abondance de solutions irrationnelles.
  Unser gegenwärtiges Modell landwirtschaftlicher Produktion stützt sich auf billige Energie, eine Fülle an Land und reichliche Wasservorräte. Notre modèle actuel de production agricole est basé sur l'énergie à bon marché, l'abondance des terres, et des réserves hydriques pléthoriques.
• Menge die
  Europa hat jede Menge fruchtbaren Agrarlands. L'Europe possède des terres agricoles fertiles en abondance.
  Gashydrate, auch als "brennbares Eis" bekannt, finden sich in großer Menge im Schwarzen Meer. Les hydrates de gaz, appelés familièrement "glace inflammable", se trouvent en grande abondance dans la mer Noire.
• Überfluß der

Related words

• surabondance
• abondance de biens ne nuit pas
• corne d'abondance
• en abondance
• corne d’abondance
• pleurote en corne d’abondance