French-German translations for alcoolique

• Alkoholiker der
  Der Gedanke, daniederliegende Volkswirtschaften finanziell zu unterstützen, um sie vor der globalen Wirklichkeit zu schützen, ist so, als ob man einem Alkoholiker eine Flasche Whisky gibt. L’idée selon laquelle il faut donner de l’argent aux économies nationales déficientes pour les protéger des réalités mondiales revient à donner une bouteille de whisky à un alcoolique.
• Alkoholikerin die
• Alkoholkranke die
• Alkoholkranker der
• Alkohol-
• alkoholhaltig
  Kinder, die tagsüber fernsehen, sollten nicht mit Werbung für alkoholhaltige Getränke konfrontiert werden. Les enfants qui regardent la télévision pendant la journée ne devraient pas être exposés aux publicités vantant des boissons alcooliques.
• alkoholisch
  Herr Schnellhardt hat eben alkoholische Getränke erwähnt. M. Schnellhardt vient de mentionner les boissons alcooliques.
  Meine zweite Bemerkung betrifft die Harmonisierung der Verbrauchsteuern, der Steuern auf alkoholische Getränke. Le second concerne le problème de l'harmonisation des accises, des taxes sur les produits alcooliques.
  Für bestimmte alkoholische Getränke, beispielsweise Wein, gibt es jedoch bereits konkrete Etikettierungsvorschriften. Cependant, des dispositions spécifiques d'étiquetage sont en vigueur pour certaines boissons alcooliques, telles que le vin par exemple.
• Saufbold der
• Säufer der
• Spiritus-
• Trinker der

Related words

• alcool
• boisson alcoolique