French-German translations for bourgeoisie

• Bourgeoisie die
  Dann veröffentlichen sie doch den Index der Gewinne, welche die europäische Bourgeoisie mit der Ausbeutung ihrer Arbeitnehmer erzielt! Eh bien, publiez donc l'indice des profits réalisés par les bourgeoisies d'Europe grâce à l'exploitation de leurs travailleurs !
• Bürgertum das
  Die Wahrheit ist, dass unter den Toten, wie die Statistiken beweisen, nicht ein einziger Vertreter der Kaste und des Großbürgertums ist. La vérité, c'est que, parmi les morts, les statistiques le disent, il n'y a pas un seul représentant de la caste et de la grande bourgeoisie.
  Unter dem Vorwand des "Terrorismus" werden sie heute wieder aus den dunkelsten Zeiten der Geschichte des europäischen Bürgertums hervorgezerrt. Aujourd'hui, sous le prétexte du "terrorisme", ces techniques sont ressorties des pages les plus sombres de l'histoire de la bourgeoisie en Europe.

Related words

• combourgeoisie
• petite bourgeoisie
• de la petite bourgeoisie