French-German translations for bronzé

sonnengebräunt
braun
Am Strand sah ich Herrn Maaten, braun gebrannt, ein guter Schwimmer und Surfer, aber nach wie vor ein Europaabgeordneter und Politiker. Sur la plage, je vois M. Maaten, bronzé, grand nageur et grand surfeur, mais toujours député européen et politicien. Stellen Sie sich nur die Reaktionen vor, wenn den Arbeitnehmern gesagt würde, sie sollten sich bedecken, wo sie doch im Urlaub braun werden wollen. Imaginez le langage si les travailleurs se voyaient enjoindre de se couvrir alors qu’ils s’efforcent de revenir bronzés de leurs vacances.

braun gebranntAm Strand sah ich Herrn Maaten, braun gebrannt, ein guter Schwimmer und Surfer, aber nach wie vor ein Europaabgeordneter und Politiker. Sur la plage, je vois M. Maaten, bronzé, grand nageur et grand surfeur, mais toujours député européen et politicien.
dunkelhäutigWeiße dürfen reinkommen, dunkelhäutige Menschen nicht! Les Blancs rentrent, les bronzés ne rentrent pas! Aber jeder, der dunkelhäutig ist, jeder der anders ist, wird angehalten und kontrolliert werden. Mais tous ceux qui seront bronzés, qui seront différents, eux se feront contrôler.

Dictionary