German-French translations for dunkelhäutig

basané
bronzéLes Blancs rentrent, les bronzés ne rentrent pas! Weiße dürfen reinkommen, dunkelhäutige Menschen nicht! Mais tous ceux qui seront bronzés, qui seront différents, eux se feront contrôler. Aber jeder, der dunkelhäutig ist, jeder der anders ist, wird angehalten und kontrolliert werden.

brun
Mais si je suis un Européen du Sud aux cheveux foncés, aux yeux bruns et à la peau brune, je peux passer six à sept heures au soleil sans risque. Dagegen könnten sich dunkelhaarige, dunkelhäutige Südeuropäer mit braunen Augen ohne Folgen sechs oder sieben Stunde an der Sonne aufhalten.
moricaud