French-German translations for diversion

• Ablenkung die
  Ich halte dies in vieler Hinsicht für eine Ablenkung, obwohl diese Frage auch behandelt werden sollte. Même si ce problème doit effectivement être réglé, je pense que certains s'en servent pour faire diversion.
  Diese Ablenkung soll ihre Unterwerfung unter imperialistische Ziele und die Einsetzung der EU, der USA und der NATO als oberste Autorität kaschieren. Cette diversion sert à dissimuler leur assujettissement aux objectifs impérialistes et la nomination de l'Union européenne, des États-Unis et de l'OTAN à la fonction d'arbitres.
• Ablenkungsmanöver das
  Das muss passieren, denn Sie sind auf dieses Ablenkungsmanöver angewiesen. Cela doit avoir lieu, car vous devez faire diversion.
  Aber Frankreich braucht leider Ablenkungsmanöver und Sündenböcke. Mais il a besoin - hélas! - de diversion et de boucs émissaires.
  Koordinierung der Wirtschaftspolitik darf nicht als Ablenkungsmanöver dienen. La coordination de la politique économique ne peut être utilisée comme manuvre de diversion.
• falsche Fährte die
• Nebelkerze die

Related words

• biodiversité
• diversité
• diversification
• diversifier
• neurodiversité
• phytodiversité
• diversifiable
• diversiforme
• diversif