French-German translations for entourage

• Entourage monikko
  An redlichen, national repräsentativen Alternativen zu Saddam Husseins Entourage mangelt es gewiss nicht. Il ne manque certainement pas d'alternatives raisonnables, nationales, à l'entourage de Saddam.
  Wir können uns auch Fragen zur Rolle der westlichen Botschaften und ihrer Entourage stellen. Il est permis de nous interroger quant au rôle de nos ambassades occidentales et de leur entourage.
• Gefolge das
  Jetzt plant man, Mugabe und seinem Gefolge die Reise nach Paris zu gestatten. Maintenant, le projet est d'accepter la présence de Mugabe et de son entourage à Paris.
  Das Staatsoberhaupt und sein Gefolge regieren autokratisch. Le chef d’État et son entourage exercent le pouvoir de manière autocratique.
  Mugabe ebenso wie sein Gefolge begeben sich auf Reisen, und Sie wissen das. Mugabe voyage, son entourage aussi, et vous le savez.
• Umgebung die
  Der gesamten direkten Umgebung von Diktator Lukaschenko muss die Einreise in die Europäische Union untersagt werden. Toutes les personnes faisant partie de l’entourage immédiat du dictateur Loukachenko doivent se voir interdire d’entrer dans l’Union européenne.
  Der Vorteil des schwedischen Kautabaks liegt darin, daß bei seinem Konsum die Umgebung nicht in Mitleidenschaft gezogen wird. L'avantage du tabac à priser est qu'il ne nuit pas à l'entourage de ceux qui le consomment.
  Veränderungen des Verhaltens und der Persönlichkeit bringen die Patienten in wachsende Abhängigkeit von Menschen in ihrer Umgebung. Les changements de comportement et de personnalité des patients les rendent dépendants de leur entourage.
• Umwelt die
  Das Automobil der Zukunft sollte unserer Umgebung und Umwelt besser angepaßt sein, darin besteht das Ziel. La voiture de l'avenir doit être mieux adaptée à notre entourage et à notre environnement, voilà notre objectif.

Related words

• entourer