French-German translations for locomotive

• Lokomotive die
  Wir haben eine verpflichtende Schienenmaut für jede Lokomotive auf jedem Streckenkilometer. Il existe un péage ferroviaire obligatoire applicable à chaque locomotive pour chaque kilomètre parcouru.
  Sie gilt für jede Lokomotive auf jedem Schienenkilometer, und sie ist in der Höhe nahezu unbegrenzt. Il s'applique à chaque locomotive pour chaque kilomètre de voie et son ampleur est quasiment illimitée.
  Für jeden Streckenkilometer muss jede Lokomotive - egal ob sie Personen oder Güter befördert - eine Schienenmaut entrichten. Chaque locomotive - qu'elle transporte des voyageurs ou des marchandises - doit payer un péage ferroviaire pour chaque kilomètre parcouru.
• Hefe die
• Lok die
  Wir haben eine verpflichtende Schienenmaut für jede Lokomotive auf jedem Streckenkilometer. Il existe un péage ferroviaire obligatoire applicable à chaque locomotive pour chaque kilomètre parcouru.
  Wenn wir der Ukraine keine moderne Elektrolok anbieten können, dann sollten wir es doch zumindest mit einer anständigen Diesellok versuchen. Si nous ne pouvons pas offrir à l’Ukraine une locomotive électrique moderne, nous devrions au moins lui offrir une locomotive au gazole décente.
  Sie gilt für jede Lokomotive auf jedem Schienenkilometer, und sie ist in der Höhe nahezu unbegrenzt. Il s'applique à chaque locomotive pour chaque kilomètre de voie et son ampleur est quasiment illimitée.

Related words

• wagon
• train