German-French translations for lok

locoLes locomotives portugaises actuelles dérailleront avant le tunnel sous la Manche, car les rails sont trop étroits en France. Die derzeitigen portugiesischen Lokomotiven würden vor dem Kanaltunnel aus den Schienen springen, weil die Spur in Frankreich zu schmal ist.
locomotive
Il existe un péage ferroviaire obligatoire applicable à chaque locomotive pour chaque kilomètre parcouru. Wir haben eine verpflichtende Schienenmaut für jede Lokomotive auf jedem Streckenkilometer. Si nous ne pouvons pas offrir à l’Ukraine une locomotive électrique moderne, nous devrions au moins lui offrir une locomotive au gazole décente. Wenn wir der Ukraine keine moderne Elektrolok anbieten können, dann sollten wir es doch zumindest mit einer anständigen Diesellok versuchen. Il s'applique à chaque locomotive pour chaque kilomètre de voie et son ampleur est quasiment illimitée. Sie gilt für jede Lokomotive auf jedem Schienenkilometer, und sie ist in der Höhe nahezu unbegrenzt.

Dictionary