French-German translations for profit

GewinnderAus ihrer Sicht zählt nur der Gewinn um jeden Preis. Pour eux, le profit se fait à n'importe quel prix. Diese Steuer besteuert eher den Handel als die Gewinne. C'est un impôt sur le commerce plutôt qu'un impôt sur le profit. Die Unternehmen sind damit nicht mehr nur auf das Erzielen von Gewinn ausgerichtet. Les entreprises ne sont plus seulement orientées vers la réalisation de profits.
Profitder
Hier geht es doch nur um Profite und Profitgier. Tout ceci n'est qu'une question de profit et de cupidité. Es ist leicht, einen großen Profit zu machen. Il est facile d'en tirer de gros profits. Bedauerlicherweise werden alle menschlichen Werte zur Befriedigung der Profitgier benutzt. Malheureusement, toutes les valeurs humaines sont mises au service du profit.

Dictionary