French-German translations for se connecter

• anmelden
• einloggen
  In diesem Zusammenhang gibt es einen Vorschlag, dass beispielsweise wir als Parlamentsmitglieder die Möglichkeit haben sollten, uns über unsere Mobiltelefone in die Computer einloggen zu können. À ce propos, une proposition a été formulée pour, par exemple, permettre aux députés européens de se connecter à leur ordinateur via leur téléphone portable.
  Man kann sich unter EUDemocrats.org auf unserer Homepage einloggen und auf diese Weise direkt und kostenlos eintreten, sich informieren und an verschiedenen Veranstaltungen teilnehmen. Il est possible de se connecter à notre page d’accueil, EUDemocrats.org et, ainsi, d’adhérer directement et gratuitement, et d’être informé, ainsi que de participer aux différents événements.
• sich anmelden
• sich einloggen

Related words

• se déconnecter
• téléviseur connecté
• présentation d’identification de la ligne connectée