French-German translations for vidéoconférence

• Videokonferenz die
  Sie waren so freundlich, gestern in einer Videokonferenz mit dem Präsidenten des Europäischen Parlaments zu sprechen. Ils ont eu l'obligeance de parler avec le président du Parlement européen par vidéoconférence hier.
  Wie Frau Buitenweg sagte, hat der Ratsvorsitz auch heute seinen guten Willen unter Beweis gestellt, selbst bei der Videokonferenz zum Europäischen Solidaritätsfonds. Comme l'a dit M. Buitenweg, la présidence a également été bonne aujourd'hui, même dans la vidéoconférence sur le fonds de solidarité européen.
  Wenn Sie fünf Tage benötigt haben, um eine Videokonferenz unter den Ministern der Union zu organisieren, kann ich sie nur zu Ihrem Sinn für Humor beglückwünschen, Herr Barroso. Quand je pense qu'il a fallu cinq jours pour organiser une vidéoconférence entre les ministres de l'Union européenne, je me dois de vous féliciter pour votre sens de l'humour, Monsieur Barroso.

Related words

• vidéocassette
• vidéoclip
• vidéocommunication
• vidéoclub