French-German translations for à moins que

• es sei denn
  Dazu sind wir nicht in der Lage, es sei denn, sie bewilligen mir weitere 500 Mitarbeiter. Nous ne le pouvons pas, à moins que vous ne me donniez 500 collaborateurs supplémentaires.
  Das kann ich natürlich unterstützen; es sei denn, die betreffenden Strecken sind ausgeschrieben worden. J'y suis évidemment favorable à moins que les itinéraires en question n'aient été attribués par appel d'offres.
  Je höher der Ölpreis ist, desto mehr Getreide wird auch als Kraftstoff verwendet, es sei denn, wir intervenieren. Plus celui-ci est élevé, plus les céréales seront utilisées comme carburant, à moins que nous n'intervenions.
• sofern nicht
• wenn nicht
  Und das ist nicht zu erreichen, wenn nicht auch das Schienennetz liberalisiert wird. À moins que le réseau ferroviaire ne soit également libéralisé, nous ne pouvons pas y parvenir.

Related words

• à moi
• à moitié
• à moitié nu
• à moitié mort
• Qui me trompe une fois, honte à lui; qui me trompe deux fois, honte à moi./Piège-moi une fois, honte
• honte à moi./Piège-moi une fois
• Qui me trompe une fois, honte à lui; qui me trompe deux fois, honte à moi.
• quant à moi
• si c'est à moi