French-Hungarian translations for apprécier

• élvez
• értékel
  A konfliktus megoldásában, valamint a tények kiértékelésében nem nekünk, hanem az ENSZ-nek kell kulcsszerepet vállalnia. C'est aux Nations unies, et pas à nous, que devrait revenir le rôle de résoudre le conflit et d'apprécier les faits.
  Az értékelések folyamatban vannak, így még túl korai volna megállapítani, jelenleg hol is tartanak az előkészületek. Ces évaluations sont en cours. Il est donc trop tôt pour apprécier l'avancement des préparations.
  Ezért széles körű értékelésre van szükség, annak érdekében, hogy megvizsgálhassuk, hol lehet tökéletesítéseket végrehajtani. Une vaste évaluation est la mesure qui s'impose donc, en sorte que nous puissions apprécier les points qui peuvent être améliorés.
• kedvel
• megbecsül
  Nagyon fontos, hogy országaink állampolgárai megbecsüljék az új tagok csatlakozásával járó előnyöket. Il est essentiel de permettre à nos citoyens d'apprécier à leur juste valeur les bienfaits de l'arrivée de nouveaux membres.
• szeret

Related words

• appréciation