French-Hungarian translations for comportement

viselkedésAz ilyen viselkedés elfogadhatatlan. Un tel comportement est inacceptable. Törökország viselkedése provokatív. Le comportement de la Turquie est provocateur. A viselkedése ingerelte az erőszaktevőt? Son comportement a-t-il irrité le violeur?
magatartásEzt a magatartást semmi sem indokolhatja. Rien ne peut justifier un tel comportement. Mennyiben változtatja meg a magatartását? En quoi est ce que cela change votre comportement? Változnia kell a magatartásnak és a hozzáállásnak is. Les comportements et les perceptions doivent également évoluer.

magaviselet
működésAz azofestékek közreműködése a rosszabb egészségi állapot az esetleges magatartási problémák kialakulásában egyre világosabbá válik. Les effets nocifs des colorants azo sur la santé et leur rôle possible dans certains troubles du comportement sont de plus en plus avérés.

Dictionary