French-Hungarian translations for investir

• befektet
  A fiatalokba való befektetés egyet jelent a jövőbe való befektetéssel. Investir dans les jeunes, c'est investir dans l'avenir.
  Fontos a megelőzésbe történő befektetés. Investir dans la prévention, c'est important.
  Nyilvánvaló, hogy a befektetések elengedhetetlenek. Il est évident que ce devoir d'investir est fondamental.
• beruház
  Ezt nevezem intelligens beruházásnak. Voilà ce qui s'appelle investir intelligemment.
  Muszáj tehát ezekbe beruháznunk. C'est ce dans quoi nous devons investir.
  Többet és jobban kell beruháznunk. Nous devons investir davantage et mieux.
• invesztál
  Felhívást kell intéznünk a pakisztáni politikusokhoz, hogy egyesítsék erőiket, és invesztáljanak ebbe a folyamatba. Nous devons appeler les politiciens du Pakistan à s'unir et à s'investir dans ce processus.
  Nem lehetséges, hogy idő helyett fegyvereket invesztáltunk a gondokkal küzdő államok konfliktusainak megoldásába? Le moment n'est-il pas venu pour nous d'investir du temps dans la résolution des conflits dans les États agités au lieu de leur vendre des armes?
  Kétségtelen, hogy sokkal többet kell invesztálnunk a közös európai nyilvánosság megteremtésébe. Nous devons résolument investir bien davantage dans la création d'un espace public européen commun.

Related words

• investissement