French-Hungarian translations for judiciaire

• bírói
  A bírói védelem szedett-vedett Európában. La protection judiciaire est fragmentée en Europe.
• bírósági
  A megkeresésnek bírósági engedélyezésen kell alapulnia. Toute demande doit faire l'objet d'une autorisation judiciaire.
  Ugyanez érvényes az Europol bírósági felülvizsgálatára. La même chose vaut pour le contrôle judiciaire d'Europol.
  Igazságügyi garanciát akarunk, az alapvető jogokról szóló bírósági ítéletet. Nous voulons une réserve judiciaire, une décision judiciaire en matière de droits fondamentaux.
• bűnügyi
  A bűnügyi nyilvántartásokból származó információk cseréje a tagállamok között (szavazás) Échanges d'informations extraites du casier judiciaire entre les États membres (vote)
• igazságügyi
  És mi lesz a nemzeti igazságügyi iskolákkal? Quid des écoles judiciaires nationales?
  Jó igazságügyi rendszerre van szükség. Il faut que soit mis en place un bon système judiciaire.
  Jelenleg igazságügyi és rendőrségi vizsgálat is folyamatban van. Une enquête judiciaire et policière est actuellement en cours.
• jog-

Related words

• justice