French-Hungarian translations for obligé

• hálás
• köteles
  Amivel azt akarom mondani, hogy az Unió korábban nem volt köteles betartani az emberi jogokat. L'Union n'était pas obligée auparavant de respecter les droits de l'homme.
  A Bizottság azonban köteles volt átdolgozni, mivel a mellékletet kissé módosították. La Commission a néanmoins été obligée de la refondre dans la mesure où l'annexe a été légèrement modifiée.
  Minden ország köteles lesz elkészítenie a saját tervét az Irányelvben meghatározott iránymutatást követve. Chaque pays sera obligé de produire son propre plan d'après les lignes directrices définies dans la directive.

Related words

• obliger