French-Hungarian translations for passion

indulatSzeretném azt is elmondani, hogy megértem az új tagállamok képviselőinek indulatát. J'aimerais aussi dire que je comprends la passion des députés provenant des nouveaux États membres.
lelkesedésVégezetül, az Ön elmúlt hat hétben mutatott szenvedélyes hozzáállása és lelkesedése igazán lenyűgözött engem. Enfin, au cours des six dernières semaines, vous m'avez fait l'effet d'un homme passionné et enthousiaste.

passió
szenvedélySokak számára a munka nem csupán szenvedély - megélhetés is. Pour beaucoup, le travail n'est pas seulement une passion, c'est aussi un gagne-pain. Elmondhatjuk, hogy valódi buzgalom és szenvedély tapasztalható a lakosság körében. On peut dire qu'il y a une véritable ferveur et une véritable passion au sein de la population. A szenvedély átment a túloldalra, arra az oldalra, amely rosszakat mond Európáról, a politikai paletta jobbszárnyára. La passion a rejoint l'autre camp, celui qui dit du mal de l'Europe, à la droite du spectre politique.
szenvedés

Dictionary