French-Hungarian translations for provisoirement

• átmenetileg
  Átmenetileg feloldottuk a patthelyzetet. Nous avons provisoirement surmonté l'impasse.
  A jelentés az Európai Parlament és az ENP kelet-európai országai számára - átmenetileg EURO-NEST-ként aposztrofált - közös parlamenti közgyűlés kialakítását javasolja. Le rapport propose la création d'une assemblée parlementaire paritaire pour le Parlement européen et les pays orientaux la PEV, baptisée provisoirement "EURO-NEST".
  írásban. - (HU) Több uniós tagországban, átmenetileg az EP-ben is képviselethez jutó extremista pártok nem válhatnak szalonképessé az európai politikában. par écrit. - (HU) On ne peut accepter dans la vie politique européenne les partis extrémistes qui obtiennent des sièges dans beaucoup d'États membres de l'Union et provisoirement aussi au PE.
• ideiglenesen
  A második megállapodást nem hajtják végre ideiglenesen. Le deuxième accord n'est pas provisoirement appliqué.
  Huszonegy fejezetet nyitottunk meg, amelyek közül hármat ideiglenesen lezártunk. 21 chapitres ont été ouverts, dont trois sont provisoirement clos.
  Az Európai Unió és Horvátország a 35 tárgyalási fejezetből 28 fejezetet ideiglenesen lezárt. L'Union européenne et la Croatie ont fermé provisoirement 28 des 35 chapitres de négociation.

Related words

• provisoire
• titre provisoire
• nom provisoire
• solution provisoire
• autorisation provisoire de séjour
• certificat provisoire
• détention provisoire
• stockage provisoire
• réception provisoire