French-Hungarian translations for responsable

felelősEz minden, csak nem felelős cselekvés.” Il ne s'agit pas d'une action responsable. Milyen a felelősségteljes hozzáállás? Quelle est l'approche responsable? Hogyan vállalhatunk több felelősséget? Comment être plus responsable?
felelősségteljesMilyen a felelősségteljes hozzáállás? Quelle est l'approche responsable? írásban. - (LV) Hálás vagyok Hübner asszony felelősségteljes munkájáért. Je suis reconnaissant envers Mme Hübner pour son travail responsable. Valamennyi piaci szereplőnek felelősségteljes magatartást kell tanúsítania. Tous les opérateurs de nos marchés doivent afficher une attitude responsable.

kötelességtudó
megbízhatóEbben a folyamatban nekünk, mint EU-nak is megbízható partnereknek kell maradnunk. Nous, les responsables de l'UE, nous devrions également rester des partenaires fiables dans ce processus. Európa feladata egyszerűen az, hogy Washingtont felelős és megbízható módon támogassa. La tâche de l'Europe consiste simplement à soutenir Washington de manière responsable et fiable. A negyedik pont pedig az, hogy hangsúlyozzuk a felelős személyek szakértelmének és megbízható jellemének fontosságát. Le quatrième point concerne l'importance des qualifications et de la force de caractère des personnes responsables.

Dictionary