French-Italian translations for apparent

• apparente
  Tuttavia, questa apparente moderazione nasconde numerose trappole. Toutefois, cette modération apparente cache plusieurs pièges.
  Propongo di aggiungere l'aggettivo "apparente” prima di disputa in modo che il testo legga: "sulla proprietà oggetto della apparente disputa”. Il s'agit simplement d'ajouter le terme "apparente" avant "contestation", ce qui donnerait "en apparente contestation de propriété".
  Non esiste una disputa "apparente”: una disputa è una disputa. Cela n'existe pas une contestation "apparente": une contestation est une contestation.
• evidente
• visibile
  Solo allora il beneficio diventerà visibile per dipendenti e datori di lavoro, erogatori di istruzione pubblici e privati: un classico sistema vincente per tutti. Ce n'est qu'alors que les bienfaits seront apparents pour les employés et les employeurs et les fournisseurs publics et privés de services d'éducation: un système gagnant-gagnant classique.

Related words

• apparenté
• apparenter
• inapparent
• apparenté par alliance
• héritier apparent
• sujet apparent
• mot apparenté
• magnitude apparente
• héritière apparente