French-Italian translations for brièvement

• brevemente
  Permettetemi di esporvi brevemente tali motivi. Permettez-moi de les exposer brièvement.
  Vorrei soffermarmi brevemente su tre punti. J'évoquerai brièvement trois points.
  Molto brevemente, Signora Presidente. Très brièvement, Madame le Président.
• concisamente
  Illustrerò molto concisamente tali proposte. J’exposerai très brièvement ces propositions.
  Desidero rispondere concisamente al punto giustamente sollevato dall'on. Watts. Je répondrai brièvement à la question soulevée par M. Watts.
  Risponderò concisamente all’onorevole Ferber in merito alle conseguenze finanziarie dell’adesione ribadendo quanto detto per la Bulgaria. Pour répondre brièvement à M. Ferber concernant les conséquences financières de l’adhésion, je répète ce que j’ai dit à propos de la Bulgarie.
• in breve
  Se mi è consentito, vorrei spiegare in breve i motivi di tale posizione. Permettez-moi d'expliquer brièvement notre position.
  Fornirò in breve qualche esempio. Je vais donner brièvement quelques exemples.
  Intendo limitarmi a riprendere in breve i punti principali. Je voudrais juste revenir brièvement sur les points principaux.

Related words

• brièveté
• Brieva
• Brieva de Cameros
• la brièveté est l’âme de l’esprit