French-Italian translations for concision

concisione– La ringrazio, soprattutto per la concisione. - Je vous remercie, tout particulièrement pour votre concision. Il documento presentato dall'onorevole Ahern è inoltre pregevole per la sua concisione. Une autre qualité du document présenté par Mme Ahern est sa concision. – La ringrazio molto, signor Commissario, soprattutto per la sua concisione. - Merci beaucoup, Monsieur le Commissaire, notamment pour votre concision.
stringatezzaAnche i suoi colleghi, Commissario Fischler, sono soliti dilungarsi in interventi molto più prolissi rispetto ai discorsi che lei ha pronunciato oggi, dandoci un esempio di stringatezza austriaca. Même les commissaires, Monsieur Fischler, demandent d'habitude plus de temps comparé à la concision autrichienne dont vous avez fait preuve aujourd'hui.

Dictionary