French-Italian translations for contenant

contenenteHo qui un elenco di 51 pagine contenente la documentazione sulla votazione. J’ai sous les yeux une liste de 51 pages contenant les informations détaillées sur le vote. La Commissione europea ha formulato una proposta contenente due principi. La Commission européenne a formulé une proposition contenant deux principes. In primo luogo, sulla lotta contro la benzina contenente piombo. Il piombo deve sparire una volta per tutte. En premier lieu, sur la lutte contre l'essence contenant du plomb.
contenitoreLe popolazioni non saranno mai consultate, né sul contenitore né sul contenuto della loro adesione. À aucun moment les populations ne seront consultées, ni sur le contenant ni sur le contenu de leur adhésion. Si tratta del metodo in virtù del quale l' organo crea la funzione, il contenitore produce il contenuto, la tecnica suscita la politica. C' est la méthode qui veut que l' organe crée la fonction, que le contenant secrète le contenu, que le technique suscite le politique.

Dictionary