French-Italian translations for culotte

mutandine
bracheApprovandolo, peraltro, il Parlamento si «cala le brache» rispetto alle sue stesse richieste. En l'adoptant, le Parlement, d'ailleurs, baisse sa culotte par rapport à ses demandes. Benché non sia una prospettiva particolarmente allettante quella di vederlo con le brache calate, la proposta di affrontare in questa sede la questione è tutt'altro che da scartare. Certes, la perspective de le voir culotte baissée n'est pas particulièrement attirante, mais la proposition de diviser la question par sujets n'est pas nécessairement mauvaise.

mutande
pantaloniCaliamo i pantaloni davanti agli americani. Nous avons baissé nos culottes devant les Américains. Purtroppo la coppia franco-tedesca, da Nizza, somiglia a quelle coppie rese celebri dal disegnatore francese Dubout. Ormai si sa chi dei due porta i pantaloni. Hélas, le couple franco-allemand, depuis Nice, ressemble à ces couples qu'avait popularisés le dessinateur français Dubout, et l'on sait désormais qui porte la culotte.
slip

Dictionary