French-Italian translations for déroger

• derogare
  I gruppi, in questo senso, possono derogare ad una tale pratica in casi eccezionali. Donc, les groupes peuvent déroger à cette pratique dans des cas exceptionnels.
  Mi sembra giusto, non c'è che dire: non si può derogare alla regola secondo cui raramente coloro che provocano una catastrofe ne pagano lo scotto. Très bien, nous ne devons pas déroger à la règle qui dit que ceux qui cassent les pots sont rarement ceux qui les paient.
  Ricordiamo che il diritto di vivere in famiglia è un diritto al quale gli Stati non possono derogare. Rappelons que le droit de vivre en famille est un droit fondamental, auquel les États ne peuvent déroger.

Related words

• dérogation
• dérogatoire
• dérogeable
• indérogeable