French-Italian translations for hautain

altezzosoAbbiamo spesso denunciato l'atteggiamento altezzoso, per non dire sprezzante, dei federalisti, che esigevano l'abbandono della sovranità da parte dei paesi dell'est. Nous avions souvent dénoncé l'attitude hautaine, voire méprisante, des fédéralistes, qui exigeaient l'abandon par les pays de l'Est de leur souveraineté.
orgoglioso

albagioso
altero
arroganteApparentemente, il Marocco ha assunto un atteggiamento arrogante nei confronti dell' Europa. L'Unione non lo deve dimenticare! Ce dernier a apparemment adopté une position hautaine à l'égard de l' Europe. L' Union ne peut l' oublier.
fiero
sdegnoso
superbo

Dictionary